Suite du témoignage d’Aly, enfermé au CRA de Lesquin – « J’appelle le lycée à sortir manifester pour m’aider à sortir de là »

Le mois dernier, on publiait un premier témoignage d’Aly, enfermé au CRA de Lesquin depuis le 7 février. Les ami·es du Nord nous ont envoyé il y a quelques jours un deuxième témoignage, que nous publions ici. Avec ce témoignage, c’est aussi un appel à la mobilisation du lycée Mansart (à Marly) que lance Aly.

La dernière fois il y a un policier qui a demandé qui était Aly Touré car il a vu dans la Voix du Nord les articles. Il m’a demandé si mon école était déjà au courant. J’ai dit que oui. Le policier il m’a dit que ça se voyait pas et que la seule chance que j’avais de sortir c’était par l’école. Continue reading « Suite du témoignage d’Aly, enfermé au CRA de Lesquin – « J’appelle le lycée à sortir manifester pour m’aider à sortir de là » »

Violences policières au CRA de Marseille, témoignages vidéo et audio

Cet entretien a été réalisé avec deux personnes tabassées par le même policier de la PAF (Police aux frontières) fin mars 2021, dans le CRA de Marseille. Elles dénoncent le manque de respect, les moqueries, le racisme et la violence de la part de la police. Elles insistent aussi sur les techniques des autorités pour masquer les preuves : impossibilité de recevoir des soins tout de suite (ou alors sans certificat médical pour attester les blessures), mise au cachot (mitard) des personnes tabassées, suppression par la PAF des enregistrements vidéos des caméras de surveillance, faux en écriture lors du dépôt de plainte, collaboration de Forum Réfugiés (l’association qui gère les aspects juridiques dans le centre) qui poukave les infos aux flics, tentative d’expulsions rapides hors de France des principales victimes… Des vidéos ont pu être prises avec un smartphone, mais les flics tentent de tout faire pour mettre la main dessus (intimidations, fouilles des cellules, menaces).

Les vidéos, l’enregistrement et la retranscription ont été anonymisés. La retranscription écrite essaie au mieux d’être fidèle à l’enregistrement.

Retranscription du témoignage en-dessous.

Continue reading « Violences policières au CRA de Marseille, témoignages vidéo et audio »

Refus de soin, violences policières et luttes dans le CRA de Coquelle

Voici le témoignage (publié en retard) d’un prisonnier du CRA de Coquelle, à 10 km de Calais. Il raconte les violences prisonnières dans le centre, le refus de soin, les tensions aggravées par la pandémie. Mais il parle aussi d’une grève de la faim qui a eu lieu la semaine dernière et qui a subi une forte représsion. On n’a pas plus d’infos pour l’instant.

Les prisonniers et les prisonnières dans les CRA continuent à lutter avec détermination tous les jours. Construisons la solidarité à l’extérieur pour en finir avec les CRA !

a bas les cra !

 » Avant j’étais à la prison de Maubeuge, j’ai fait ma peine, j’ai une carte de séjour, un permis de conduire français, une femme, un acte de mariage français, deux enfants ici. Mais quand je suis sorti on m’a emmené au centre de rétention pourtant j’ai des enfants français.

Au TA (tribunal administratif) ils ont annulé mon IRTF (interdiction de retour sur le territoire français) mais pas mon OQTF (obligation de quitter le territoire français), ça sert à quoi. Alors je suis toujours là.

Pourtant avec l’épidémie qu’il y a aujourd’hui, on peut pas nous expulser. Y a plein de gens ici avec moi ils ont fait 3 mois le max et puis ils sont sortis, aujourd’hui les frontières elles sont fermées. On comprend pas qu’est ce qu’on fait la encore. Y a des gens ils les ont ramené pour un simple contrôle d’identité le gars, il était tranquille il a pas de papiers, mais il a un contrat de travail, il a pas de casier. Ils les ont ramené là et les policiers ils leurs font la misère. Un policier il a dit ta gueule à un gars parce qu’il comprend pas le français, il dit ferme ta gueule, c’est grave ta gueule. Il dirait pas ça à un français.
Continue reading « Refus de soin, violences policières et luttes dans le CRA de Coquelle »